張藝謀：未來(lái)十年世界電影市場(chǎng)要看中國(guó)臉色

因?yàn)楸本�奧運(yùn)會(huì)開(kāi)幕式的成功，張藝謀對(duì)于國(guó)人來(lái)說(shuō)，現(xiàn)如今的意義已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了電影導(dǎo)演，他似乎已經(jīng)成了中國(guó)的文化符號(hào)。但是對(duì)于普通百姓來(lái)說(shuō)，可能大家更樂(lè)于可以看到這位著名導(dǎo)演更多的喜聞樂(lè)見(jiàn)的電影作品問(wèn)市，而不是高高在上的文化符號(hào)。距離上一部作品3年之后，張藝謀非常渴望拍攝一部奉獻(xiàn)給普通百姓的開(kāi)心作品，于是張藝謀的第一部他稱之為喜鬧劇的《三槍拍案驚奇》在2009年的賀歲檔問(wèn)市了。記者于該片上映前在北京采訪了張藝謀導(dǎo)演。

　　《三槍》不是文藝片是商業(yè)片

　　記者：今天和各位演員看《三槍》感覺(jué)怎么樣？

　　張藝謀：我很對(duì)不住各位演員，一直沒(méi)讓他們看，我希望他們和觀眾一起觀看，感謝各位演員這么精彩的演出。特別感謝本山，我們都知道他身體最近不太好，我沒(méi)想到他今天能來(lái)。當(dāng)初想到啟用二人轉(zhuǎn)演員，想用小沈陽(yáng)的時(shí)候，沒(méi)有本山對(duì)我說(shuō)的一番話，也沒(méi)有今天這樣的一個(gè)電影，他中間兩次來(lái)到片場(chǎng)，無(wú)償?shù)乜痛�角色，我�?dāng)初真沒(méi)想到。

　　記者：評(píng)價(jià)一下這部影片的演員吧？

　　張藝謀：當(dāng)初《我的父親母親》上映時(shí)，我開(kāi)玩笑說(shuō)，火了章子怡，忘了孫紅雷。這次紅雷在這么低調(diào)中很細(xì)膩地演了這么一個(gè)角色，我覺(jué)得挺難但是挺成功。閆妮是最后一個(gè)進(jìn)組，但是她的適應(yīng)力很強(qiáng)，爆發(fā)力也很強(qiáng)。

　　記者：為什么電影人物的名字那么沒(méi)有特點(diǎn)？

　　張藝謀：張三李四王五趙六陳七，我用了中國(guó)民間最簡(jiǎn)單的代號(hào)，就是希望人物抽象，希望電影更具有寓言意義。讓觀眾感覺(jué)到人物被命運(yùn)的作弄和在命運(yùn)前的荒誕。《三槍》不是藝術(shù)類電影，它還是一個(gè)娛樂(lè)和商業(yè)的影片。

　　記者：《三槍》的原型是科恩兄弟的《血迷宮》，《三槍》改變很大。

　　張藝謀：科恩兄弟的作品，一貫的冷色調(diào)，人與人的關(guān)系很疏離。但是到了中國(guó)，我就得改變，變成我們的審美方式，《三槍》中我借鑒了很多中國(guó)戲曲獨(dú)幕劇的特點(diǎn)。

　　一年出一個(gè)小沈陽(yáng)太少

　　記者：大家都知道您擅長(zhǎng)拍文藝片，這次拍部喜劇是怎么想的？

　　張藝謀：其實(shí)觀眾最會(huì)接受喜劇，電影市場(chǎng)最賣座的第一是喜劇，第二才是武打電影，全世界都這樣。

　　記者：會(huì)擔(dān)心觀眾的反應(yīng)嗎？

　　張藝謀：對(duì)我來(lái)說(shuō)是第一次拍這樣的戲，我也是個(gè)學(xué)習(xí)的過(guò)程。我倒不是擔(dān)心觀眾，我是擔(dān)心自己做得不夠好。

　　記者：用小品演員拍電影會(huì)有什么不同嗎？

　　張藝謀：我覺(jué)得，喜劇小品，喜劇電影其實(shí)沒(méi)有什么區(qū)別。就是這個(gè)喜劇元素，怎么讓觀眾笑得自然，我覺(jué)得很難。我拍完了之后就感受到本山每年參加春晚真的很難。

　　記者：那今后是知難而退還是會(huì)繼續(xù)和趙本山合作拍喜��？

　　張藝謀：我打算知難而進(jìn)吧，大家知道我是拍文藝片出身的，好像道貌岸然的，這次是個(gè)升華吧。我希望今后能夠和本山有更多的合作，希望他以后有更多的戲份，這次是被我剪掉了很多。

　　記者：怎么想到用趙本山的二人轉(zhuǎn)班底？

　　張藝謀：我注意到他那兒的演員非常好，本山的弟子個(gè)個(gè)都是高手，演喜劇非常適合。

　　記者：所以有人說(shuō)《三槍》是趙本山風(fēng)格，不是張藝謀風(fēng)格。

　　張藝謀：我覺(jué)得不是誰(shuí)的風(fēng)格不風(fēng)格，二人轉(zhuǎn)演員他們是很全面的，不要把他們分別化。也不要把我的電影類型化、固定化，我也喜歡嘗試，我也不想固定化。

　　記者：現(xiàn)在趙本山的徒弟很火，就連王家衛(wèi)都在找他們談，這是一種風(fēng)潮嗎？還是我們的科班演員有什么問(wèn)題？

　　張藝謀：演員不是問(wèn)題，風(fēng)潮也不一定，導(dǎo)演就是這樣，看到好的演員，看到新的演員出現(xiàn)，導(dǎo)演都希望能夠有所合作。我倒覺(jué)得一年出一個(gè)小沈陽(yáng)還是少，我覺(jué)得出十個(gè)才好呢�！度龢尅啡绻�成功了，我覺(jué)得多一半歸功于演員，到不一定非要說(shuō)是本山班底，還有閆妮、孫紅雷，其實(shí)任何一部電影的成敗演員都占很大原因，因?yàn)殡娪熬褪强克麄冹`動(dòng)地表現(xiàn)出來(lái)。

　　拍商業(yè)片并不意味著墮落

　　記者：想沒(méi)想過(guò)《三槍》這樣的片子能得到什么電影獎(jiǎng)項(xiàng)。

　　張藝謀：對(duì)我來(lái)說(shuō)，我比較在乎觀眾的笑聲和歡迎，坦率地說(shuō)，這是我第一次專門為了賀歲檔來(lái)拍一部電影，我就是想給觀眾帶來(lái)笑聲�？雌瑫�(huì)的時(shí)候，我心里也緊張了一下，不過(guò)觀眾的笑聲比我們預(yù)期還多，我想觀眾應(yīng)該會(huì)很熱情的。

　　記者：你覺(jué)得觀眾看喜劇得笑多少次？

　　張藝謀：起碼笑20次吧，三次五次那叫幽默，不叫喜鬧劇。

　　記者：那《三槍》和馮小剛的賀歲片《非誠(chéng)勿擾》比哪個(gè)更好笑？

　　張藝謀：我從來(lái)不跟任何導(dǎo)演做攀比，大家都希望電影好。我的感覺(jué)是從現(xiàn)在開(kāi)始未來(lái)十年是中國(guó)電影市場(chǎng)相當(dāng)蓬勃，飛速發(fā)展的時(shí)候。我認(rèn)為在中國(guó)，一部電影賣兩億美金，十五億人民幣，完全可能。到了那時(shí)候，全世界都要看我們的反應(yīng)和臉色，到那個(gè)時(shí)候就需要更多的好導(dǎo)演更多的好電影，就不是誰(shuí)和誰(shuí)比了，而是一堆人。

　　記者：那你認(rèn)為中國(guó)的電影導(dǎo)演都這么大的基礎(chǔ)嗎？

　　張藝謀：大家都要學(xué)習(xí)和拓展，最重要的是不要束縛著自己，還有就是培養(yǎng)新商業(yè)片導(dǎo)演。

　　記者：文藝片導(dǎo)演拍商業(yè)片一般會(huì)被認(rèn)為是墮落了。

　　張藝謀：絕對(duì)不是，優(yōu)秀的商業(yè)片導(dǎo)演應(yīng)該一點(diǎn)都不差，應(yīng)該具備所有的美學(xué)觀點(diǎn)，商業(yè)片不是垃圾片，不是拍商業(yè)片就是墮落。包括我從英雄開(kāi)始，就有人說(shuō)我墮落，但是如果沒(méi)有優(yōu)秀商業(yè)電影導(dǎo)演，那么文藝片也將沒(méi)有生存之地，因?yàn)槟闶�去了觀眾。如果我們的觀點(diǎn)永遠(yuǎn)狹窄下去，那么我的電影市場(chǎng)還要還給好萊塢，否則兩億美金的票房還是難以實(shí)現(xiàn)。不是說(shuō)我們的電影不可以強(qiáng)調(diào)人文關(guān)懷和思想性，但是不能只談這個(gè)話題，否則我們的電影工業(yè)談何說(shuō)起，又怎么發(fā)展。所以我們必須正確的認(rèn)識(shí)商業(yè)片，正確的認(rèn)識(shí)商業(yè)導(dǎo)演，我們中國(guó)電影的未來(lái)是不可估量的。